"Machirulo" y "Perreo", algunas de las nuevas palabras que incorporó la RAE al diccionario

La Real Academia Española (RAE) ha lanzado la versión 27.3 de su diccionario con una actualización que incluye 4.381 cambios, incorporando palabras y expresiones que reflejan la evolución del lenguaje y su uso en la comunidad hispanohablante. El director de la Academia, Santiago Muñoz Machado, encabezó el acto oficial de presentación de estas novedades.

LEER MÁS; Oficializan refuerzo de $ 55.000 en diciembre para quienes cobran la jubilación mínima

Muñoz Machado enfatizó que la inclusión o exclusión de palabras no se decide por peticiones, sino por su uso real en el idioma: "No sometemos a subasta ni a campañas la incorporación de palabras". Las solicitudes para modificar o incluir palabras se someten a un proceso de análisis en el Instituto de Lexicografía, pasando luego por comisiones y academias de la lengua de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). El proceso puede llevar hasta dos años.

Entre las nuevas incorporaciones, destacan términos como "machirulo", "big data", "cookie", "no binario", "VAR", "sinhogarismo", "chundachunda", "oscarizar", "georradar", "tecnociencia", "yanomami", "balconing". Además, se añadieron expresiones como "pobreza energética", "fila cero", "línea roja" o "masa madre".

Una de las novedades más llamativas es la inclusión de la palabra "perreo", definida como: "baile que se ejecuta normalmente a ritmo de reguetón, con eróticos movimientos de caderas, y en el que cuando se baila por parejas, el hombre se coloca habitualmente detrás de la mujer con los cuerpos muy juntos". Esta inclusión refleja la incorporación de términos vinculados a la cultura contemporánea y la música urbana en el diccionario oficial de la lengua española.